*저작권적인 요청이나 문제가 생길 시 지워집니다*
*상업적 이용을 금합니다*
아으아..
진짜정말매우엄청나게슈퍼초울트라하이퍼메가톤알바베타감마아인쯔바이드라이나너우리 오래 걸렸습니다.
일주일간 짬 날 때마다하고, 거기에 주말 풀버닝으로 겨우 끝냈습니다. (한 페이지당 30~40분씩은 걸렸나, 후...orz)
일단 설명을 하자면
기본적으로 센고쿠 유루기와, 안도 마츠리는 상당한 반말 캐릭터입니다. (괜찮냐?, 아프냐? 같은)
표현력이 좀 떨어져서 그럭저럭 수준의 말투가 됐습니다만, 뇌내 보정 부탁드립니다.
식자 시간이 오래 걸려 앞부분과 뒷부분의 글자체가 좀 다를 수 있습니다.
중간에 있는 아주 신명 나는 신음 표현체는 그냥 뒀습니다. (솔직히 저걸 어찌 바꿀지 감이 안 와서..)
*참고로 신님의 엔무스비는 짝수 격월 만화입니다.
※ 중요사항 : 타 사이트 퍼가지 마세요. (링크 글 포함.)
이 사이트에서 보고 조용히 즐겨 주시기 바랍니다.
'번역 > 신님의 엔무스비' 카테고리의 다른 글
| 신님의 엔무스비 2부 1화 (11) | 2015.06.21 |
|---|---|
| 신님의 엔무스비 4화 (완) (2) | 2015.02.18 |
| 신님의 엔무스비 3화 (후편) (4) | 2015.01.04 |
| 신님의 엔무스비 3화 (전편) (4) | 2014.12.17 |
| 신님의 엔무스비 1화 (3) | 2014.06.24 |
