'장난감의 교주님 6화'에 해당되는 글 1건

  1. 2014.10.02 장난감의 교주님 6화 2

 

*저작권적인 요청이나 문제가 생길 시 지워집니다*

*상업적 이용을 금합니다*

 

 

역시 이 만화는 오지게 오래 걸립니다...

중간중간 내용이 묘하다고 느껴지면 그게 맞는 겁니다. (번역하고 있는 본인도 이게 뭔 소리지? 합니다.)

모이농이 말하는 십만 열살은 원문 十万十歲 이 뭔 뜻인지 몰라 적당히 넣었습니다.

이번 화의 끝에 표기가 없어 한 장 빼먹은 듯 보이지만 그게 막장입니다.

 

오타 지적받습니다.

 

 

 

 

 

 

'번역 > 장난감의 교주님' 카테고리의 다른 글

장난감의 교주님 오마케  (0) 2014.10.21
장난감의 교주님 7화 (완)  (9) 2014.10.16
장난감의 교주님 5화  (1) 2014.08.07
장난감의 교주님 4화  (0) 2014.06.08
장난감의 교주님 3화  (1) 2014.05.09
Posted by 닥다가